ÆòÅùü´ëÀ§ ȨÆäÀÌÁöÀÔ´Ï´Ù.

  HOME   ENGLISH   JAPAN

ȨÀ¸·Î
ÆòÅù̱º±âÁö ¹Ù·Î¾Ë±â ÆòÅà ÅõÀï ¿ª»ç ¼Ò½Ä/º¸µµ ÀÚ·á½Ç Âü¿©¸¶´ç ¿¬´ë»çÀÌÆ®
ÀÚ·á½Ç
¹®¼­ÀÚ·á
»çÁøÀÚ·á
¿µ»óÀÚ·á
´º½ºÅ¬¸®ÇÎ
 
 
 
 
 

  
´º½ººÐ·ù È°µ¿ | ´º½º |
[¸£Æ÷] ÆòÅà ´ëÃ߸® ¸¶Áö¸· ´ëº¸¸§ ÀÜÄ¡
¡ß Ãâó : ÇÁ·¹½Ã¾È2007-03-06 08:00 | VIEW : 3,285

'ÆòÈ­¿Í ¾ß¸¸, ÀÌ ¸ðµÎ¸¦ ±â¾ïÇϱâ À§ÇØ'  
[¸£Æ÷] ÆòÅà ´ëÃ߸® ¸¶Áö¸· ´ëº¸¸§ ÀÜÄ¡  


  2007-03-05 ¿ÀÈÄ 12:10:40    

  
  "°°ÀÌ ½Î¿öÁØ »çȸ´Üüµé, ½Ç¸ÁÇßÀ¸¸®¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ÀÌ °íÀåÀ» ¶°³ª¾ß µÈ´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»°í ³­ ´ÙÀ½, ÁÖ¹Îµé °¡½¿µµ ¹«³ÊÁ³´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ÀÌ°÷À» ¶°³ª´õ¶óµµ ´ëÃ߸®ÀÇ À̸§Àº ±×´ë·Î Áû¾îÁö°í °£´Ù. ´ëÃ߸® ¸íĪµµ ±×´ë·Î °¥ °ÍÀÌ°í, ÁֹεéÀº ±×°÷¿¡¼­µµ ÇÔ²² ¹¶ÃÄ ÆòÈ­¿îµ¿À» ÆîÄ¥ °ÍÀÌ´Ù."
  
  Áö³­ ÁÖ¸» °æ±âµµ ÆòÅà ´ëÃ߸®¿¡¼± ¸¶Áö¸· ´ëº¸¸§¸ÂÀÌ Çà»ç°¡ ¿­·È´Ù. 3ÀÏ°ú 4ÀÏ ÀÌƲ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÈ À̹ø Çà»ç¿¡ ±×°£ »çȸ´Üü ¼Ò¼ÓÀ¸·Î, ¶Ç´Â °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÅõÀïÀ» ÇÔ²² ÇØ ¿Â Àϸí 'ÆòÅà ÁöÅ´ÀÌ'µé°ú ¸¶À» ÁÖ¹ÎÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù. 3ÀÏ Àú³á ¿­¸° 914ÀÏ° ÁֹΠÃкҹ®È­Á¦¿¡¼­ ¸¶À»ÁÖ¹ÎÀÎ ¹æ½Â·ü ÇҾƹöÁö´Â ¿À·£¸¸¿¡ ¸¶ÀÌÅ©¸¦ Àâ´Â´Ù¸ç ÁöÅ´À̵鿡°Ô ¸»Çß´Ù.
  
  "900ÀÏÀÌ ³Ñµµ·Ï, ¿ì¸®°¡ ±×°£ ÅõÀïÇØ ¿Â ¸ñÀûÀ» ³¡³» ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ°í Á¤ºÎ¿¡ ¼ÕÀ» µç ÀÌ ½ÃÁ¡±îÁö ÀØÁö ¾Ê°í ã¾ÆÁ༭ °í¸¿´Ù. ÁöÅ´À̵éÀÌ ¾ó¸¶³ª °í»ýÇß´ÂÁö ³Ê¹«³ª Àß ¾È´Ù.
  
  ÁֹεéÀÌ ±×Åä·Ï ´ÜÇÕÇÏ°í ¹öÅß ¿ÔÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ ÈûÀ¸·Î´Â µµÀúÈ÷ Àç±âºÒ´ÉÀ̾ú´Ù. Á¤ºÎ¿Í Çù»óÇÏÀÚ, ´ë½Å ¿ì¸® Áö¿ª¿¡ ¿Í¼­ Ȥµ¶ÇÑ °ø±Ç·Â°ú ½Î¿ì´Ù°¡ Åõ¿ÁµÇ°í, ¹ú±ÝÀ» ³»°Ô µÈ »ç¶÷µéÀ» »ì·Á¾ß µÇ°Ú´Ù°í »ý°¢Çß´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇß´õ¶óµµ, ¿ì¸®¸¦ À§ÇØ ÅõÀïÇØÁØ ºÐµé¿¡°Ô º¸´äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀº ±×°Í¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢Çß´Ù."
  
  ¹æ ÇҾƹöÁö´Â ¸¶À»ÁֹεéÀÌ Á¤ºÎ¿Í Çù»ó¿¡ ³ª¼³ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´ø ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù.
  

  Áö³­ 2¿ù 13ÀÏ, ´ëÃ߸® ÁֹεéÀº Á¤ºÎ¿Í ÀÌÁÖ¿¡ ÇÕÀÇÇß´Ù. À̵éÀº Ưº°ÇÑ »çÁ¤ÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ¿À´Â 3¿ù ¸»±îÁö ¸¶À»À» ºñ¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ¹Ì±º±âÁö È®ÀåÀÌÀüÀ» ¹Ý´ëÇϸç 4³â°£ ÀڽŵéÀÇ ¸¶À»°ú ³í¹çÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ½Î¿ö ¿À´ø ÁֹεéÀÇ º¹ÀâÇÑ ½ÉÁ¤Àº ¸¶À» Àüü¸¦ µÚµ¤°í ÀÖ¾ú´Ù.
  
  "¾¾¾ÑÀ» ½É¾îº¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº ¸ð¸¥´Ù"
  
  "ÀÌ·¸°Ô ÀÌÁ¦ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¿À´Âµ¥, ¿ì¸®´Â ÂѰܳª´Ï ¾î¶± ÇÏ´©."
  
  3ÀÏ ¿ÀÈÄ ÇϳªµÑ¾¿ ÁöÅ´À̵éÀÌ ¸¶À»·Î µé¾î¿ÀÀÚ À̸¦ º¸´ø ÇÑ ÁÖ¹ÎÀº ¾¹¾µÇÑ µí ¸»Çß´Ù. 30¸í ³²Áþ ¸ðÀÎ ÁöÅ´À̵éÀº À̳¯ ¿ÀºêÁ¦(Objet) ²Ù¹Ì±â, ¿ÏµÎÄá ½É±â µî ¿©·¯°¡Áö È°µ¿À» ÁøÇàÇß´Ù.
  
  "¾¾¾ÑÀ» ½É¾îº¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº ¸ð¸¥´Ù. ÀÛ³â 9¿ù ´ëÃ߸®¿¡ µé¾î¿Í ÅԹ翡´Ù ä¼Ò¸¦ ½É°í, ±× ½ÏÀÌ ÀÚ¶ó´Â °É º¸´Â ¿ÍÁß¿¡ ºóÁýö°Å°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. ³»°¡ ½ÉÀº ä¼Ò°¡ ÀÖ´Â ÅԹ翡 Àü°æµéÀÌ ±ºÈ±¹ß·Î ¹â°í ´Ù´Ï´Â °É º¸´Ï±î Á¤¸» ¸»·Î ¼³¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÐ³ë°¡ Ä¡¹Ð¾î ¿Ã¶ú´Ù. ½É¾îº» »ç¶÷Àº Àý´ë ±×·¸°Ô ¸øÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª ±×µéÀÌ ¹«°¨°¢ÇÏ°í Æø·ÂÀûÀÎÁö ´À²¼´Ù. ¿À´Ã ¿Â ÁöÅ´À̵鿡°Ô ¾¾¾ÑÀ» ½ÉÀ¸¶ó°í ÇÏ´Â °Íµµ ±×·± ¸¶À½À» °®°í °¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϱâ À§Çؼ­´Ù."
  
  Áö³­ÇØ 8¿ùºÎÅÍ ´ëÃ߸®¿¡ µé¾î¿Í »ì°í ÀÖ´Â Á¶¾à°ñ ¾¾´Â ¿ÏµÎÄá ½É±â Çà»ç¸¦ ¿­°Ô µÈ ¹è°æÀ» ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù. ÇÔ²² ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´ø Àç¹Ì±³Æ÷¿Í ¿Ü±¹ÀÎµé ¿ª½Ã ´ëºÎºÐ óÀ½ °æÇèÇغ¸´Â '³ó»çÀÏ'À̾ú´Ù.
  
  ¿ÏµÎÄáÀ» ½É´Â ¹ç ¹Ù·Î ¿·¿¡¼­´Â ¸¶´Ã¹ç¿¡ µ¤¾îµ×´ø º²Â¤À» °ÅµÎ´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ÇÑâÀ̾ú´Ù. Áö³­ °Ü¿ï ½É¾î³õÀº ¸¶´Ã¿¡ ½ÏÀÌ ³­ ¸ð½ÀÀ» º¸´ø ÁöÅ´À̵éÀº ¿¬½Å "½Å±âÇÏ´Ù"¸ç ź¼ºÀ» Áú·¶´Ù.
  
¡ã ¿ÏµÎÄáÀ» ½É°í ÀÖ´Â ÆòÅà ÁöÅ´ÀÌµé ¨Ï¸¶¸®¾Æ  


¡ã º²Â¤ »çÀÌ·Î µ¸¾Æ³­ ¸¶´Ã½Ï ¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È  

  "¹ö·ÁÁø ¹°°Çµé º¸¸ç ´Ù½Ã Çѹø ¾ÈŸ±î¿ü´Ù"
  
  ¿ÀºêÁ¦ È°µ¿¿¡ Âü°¡ÇÑ ÁöÅ´À̵éÀº ÇÑ ½Ã°£ ³²Áþ ¸¶À»À» »êÃ¥Çϸç ÆóÇ°°ú ¸¶¸¥ °¡Áö µîÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ÇÁ·Î±×·¥À» ¸Ã¾Ò´ø ÁöÅ´ÀÌ ÀüÁø°æ ¾¾´Â "»ý°¢º¸´Ù ÀÛÇ°µéÀÌ ÀßµÈ °Í °°´Ù"¸ç ¿ô¾ú´Ù.
  
  "ÀÌ ¸¶À»¿¡ ÀÖ´Â ¹ö·ÁÁø ¹°°Ç, ÆóÇã°¡ µÈ ÀÜÀçµéÀ» °¡Áö°í ¹Ì¼ú È°µ¿À» Çغ¼ »ý°¢À» Çß´Ù. ´ëÃ߸®¶ó´Â »óȲÀû Ư¼ºÀÌ ÀÖÁö ¾Ê³ª. ¹°°Ç°ú ÀÜÀ縦 ¸ð¾Æ¼­ Àǹ̸¦ ´ã¾Æ ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸µé¸é ´õ Å« Àǹ̰¡ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î Çؼ­ Á¦¾ÈÇß´Ù. ÀÛÇ°À» ¸¸µé ¶§º¸´Ù ÁÖ¿ì·¯ ´Ù´Ï¸ç ¸¶À»À» Çѹø ´õ µÑ·¯ºÃ´ø ½Ã°£ÀÌ ´õ Àǹ̰¡ ÄÇ´Ù. ¾¹¾µÇØÁö±âµµ ÇÏ°í, ¾ÈŸ±î¿öÁö±âµµ ÇÏ°í¡¦."
  

¡ã ´ëÃ߸® ¸¶À» °÷°÷¿¡´Â Áö³­ÇØ 9¿ù ºóÁýö°Å ´ç½Ã ºÎ¼­Áø ÁýµéÀÌ ±×´ë·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È  

  
¡ã ¸¶À»¿¡ ³²Àº ÀÜÀ縦 ÀÌ¿ëÇØ ¸¸µç ÀÛÇ°µé. ÆÄÁî(Paz)¶õ ½ºÆäÀξî·Î 'ÆòÈ­'¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È  


¡ã Ãкҹ®È­Á¦°¡ ³¡³­ µÚ ÆòÅà ÁöÅ´À̵éÀº ´ëÃߺб³ ¿îµ¿Àå¿¡ ¹Ì¸® ½×¾ÆµÐ ÀåÀÛ¿¡ ºÒÀ» ºÙ¿´´Ù. ÇÏ·ç ¾Õ´ç±ä ´ëº¸¸§ ¸ÂÀÌ ´ÞÁýÅ¿ì±â¿´´Ù. ÁöÅ´À̵é°ú ¸¶À» ¾ÆÀ̵éÀº Ä¿´Ù¶õ ¿øÀ» ±×¸®¸ç °­°­¼ö¿ù·¡¸¦ Çß´Ù. ÁֹεéÀº ¸Õ ¹ßÄ¡¿¡¼­ ÁöÄѺ¼ »ÓÀ̾ú´Ù. ¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È  

  "»çÁøÀ¸·Î¶óµµ ³²±â±â À§ÇØ"
  
  ´ÙÀ½³¯ ¾Æħ, Áö½Å¹â±â¿¡ ¾Õ¼­ ³ë¼øÅà ´ÙÅ¥¸àÅ͸® »çÁøÀÛ°¡ÀÇ ´Üü»çÁø ÃÔ¿µ½Ã°£ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ´ëÃ߸®¿Í µµµÎ¸®¸¦ ±â·ÏÇÑ »çÁøÀ¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ³ë ÀÛ°¡´Â À̳¯ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ÁֹεéÀÇ Àü´ã ÃÔ¿µ±â»ç¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù.
  
  "Ç¥Á¤ ³Ê¹« ¹«¼­¿ì´Ï±î, Á» ¿ôÀ¸¼¼¿ä. ¸¸¼¼ Çѹø Çغ¼±î¿ä?"
  
  ¾î»öÇØÇÏ´Â ÁÖ¹Îµé ¾Õ¿¡¼­ ÆòÅà Áö¿ª¿¡¼­ ¿Â dz¹°ÆÐ ´Ü¿øµé, ±×¸®°í ÁöÅ´À̵éÀÌ ÇѲ¯ Èï°Ü¿î ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ´Ù. ÀÌÁ¦ ¸¶À»ÀÇ »ó¡ÀÌ µÈ ÆĶû»õ, ±×¸®°í ³Ð°Ô ÆîÃÄÁø ³íÀÌ ¹è°æÀÌ µÆ´Ù.
  
¡ã ÀÌÁ¦´Â ¹Ì±º±âÁö°¡ µÉ ÀڽŵéÀÇ ³í¹çÀ» µÚ·Î ÇÏ°í ´Üü»çÁøÀ» ÂïÀº ´ëÃ߸® Áֹΰú ÁöÅ´ÀÌµé ¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È  

"¾Æ½¬¿ò, ´ä´äÇÔ, ºÐ³ë¡¦¸ðµÎ ÀØÁö ¸øÇÒ °Í"
  
  ´Üü»çÁø ÃÔ¿µ ÀÌÈÄ ³ëÀÎȸ°üÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¸¶À»¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â 40¿© °¡±¸¸¦ ¹æ¹®ÇØ º¹À» ±â¿øÇÏ´Â Áö½Å¹â±â°¡ ½ÃÀ۵ƴÙ. ÇѲ¯ °¡¶ó¾ÉÀº ºÐÀ§±â´Â ¾ÆħºÎÅÍ ³»¸®´Â ºñ ¶§¹®¸¸Àº ¾Æ´Ñ µí Çß´Ù.
  

¡ã Áö½Å¹â±â¸¦ ÇÏ°í Àִ dz¹°ÆÐ. À̳¯ À¯µ¶ ¸¹Àº Ä«¸Þ¶ó¿Í Ä·ÄÚ´õ°¡ Áö½Å¹â±â Çà·ÄÀ» ÂѾҴÙ. ¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È  

  "ÀÌ ¸¶À» ¶§¹®¿¡ ³»°¡ ¹ÌÄ¥ °Í °°¾Æ. ¾îÀ̱¸."
  
  ÀüºÏ Àͻ꿡¼­ ¹Ì»ç¸¦ ³¡³»°í Á¡½É ¹«·Æ µµÂøÇÑ ¹®Á¤Çö ½ÅºÎ´Â ±âÀÚ¸¦ ¸¸³ªÀÚ¸¶ÀÚ Áö½Å¹â±â ºÐÀ§±â°¡ ¿¹³â°ú ´Þ¸® ÈïÀÌ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù¸ç ±ä ÇѼûÀ» ½¬¾ú´Ù. Áö³­ 2004³âºÎÅÍ ´ëÃ߸® Áֹεé°ú ÇÔ²² º½À» ¸Â¾Ò´ø ¹® ½ÅºÎ¿´´Ù. À̳¯ ±×´Â µðÁöÅÐ Ä·ÄÚ´õ¸¦ ¼Õ¿¡ µé°í Áö½Å¹â±â Çà·ÄÀ» ÁÀÀ¸¸ç ¸¶Áö¸· ´ëº¸¸§ ÀÜÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
  
  ´ëÃߺб³¿¡ »ì´Ù°¡ Áö³­ 5¿ù ÇàÁ¤´ëÁýÇà ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ¸¶À»¿¡¼­ ÂѰܳµ´Ù´ø À̳¯ Áö½Å¹â±âÀÇ »ó¼è ¼Û¿µ¹Î ¾¾ ¿ª½Ã "ºÐÀ§±â°¡ ¿¹Àü°ú °°À» ¼ö ÀÖ°Ú³Ä"°í ¾ÈŸ±î¿öÇß´Ù. ´ëÃߺб³¿¡¼­ 'ÆòÅà µÎ·¹ dz¹° º¸Á¸È¸'¸¦ À̲ø¸ç ¾Ç±â¸¦ °¡¸£Ä¡´ø ±×´Â ´ç½Ã ÀÚ½ÅÀÇ ÁýÀ̱⵵ Çß´ø ´ëÃߺб³¸¦ ºÎ¼ö´Â °æÂû¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Ù°¡ µÎ ´Þ°£ ±¸Ä¡¼Ò¿¡ °¤Çû´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×´Â ÁֹεéÀÌ ÀÌÁÖÇØ°¡´Â ¸¶À»¿¡ ´Ù½Ã dz¹°Çб³¸¦ ¿­ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
  

¡ã ¸¶À» ÁֹεéÀº "ÀÌ ¶¥¿¡ ÆòÈ­ ±êµé°Ô ÇØÁÖ¼Ò", "¾Æµé Àå°¡°¡°Ô ÇØÁÖ¼Ò"¶ó¸ç ¼Ò¿øÀ» ºô¾ú´Ù. ¨ÏÇÁ·¹½Ã¾È  

  À̳¯ ¸ðÀÎ ÆòÅà ÁöÅ´À̵éÀº ¿À´Â 3¿ù ÇÑ´Þ°£ ÆòÅÃÀÇ »óȲÀ» ¾Ë¸®°í ¹Ì±º±âÁö ÀÌÀüÀÇ ºÎ´ç¼ºÀ» ÁöÀûÇϱâ À§ÇÑ ÇൿÀ» °è¼ÓÇϱâ·Î ÀÇ°ßÀ» ¸ð¾Ò´Ù. Çǽº¸÷ µî ÀûÀº ÀοøÀ¸·Îµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇൿµéÀÌ Á¦¾ÈµÆ´Ù.
  
  ÇÑÆí À̵éÀº ¿À´Â 3¿ù ¸» °æ '´ëÃ߸®¸¦ ÀØÁö ¸»ÀÚ'´Â ÁÖÁ¦·Î ¶Ç ÇѹøÀÇ ÁöÅ´ÀÌ Çà»ç¸¦ ¿¬´Ù. ¾ÆÁ÷ ´ëÃ߸® µéÆÇ¿¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â º±¾¾µéÀ» ¸ð¾Æ ´Ù¸¥ °÷¿¡ ¿Å°Ü ½É´Â µî ´ëÃ߸®ÀÇ »ç°ÇÀ» ±â¾ïÇϱâ À§ÇÑ Çà»ç¸¦ ¿­ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.  

°­ÀÌÇö/±âÀÚ
ÀÌÀü±â»ç £º   ±¹È¸ ÆÄÇàÀÌ 'Â÷¶ó¸® ´ÙÇà'À̾úÀ» ¾î¶² ¾È°Ç : ¹æÀ§ºñºÐ´ã±Ý ºñÁص¿ÀǾÈ
´ÙÀ½±â»ç £º   ¿µ±¹BBCÀÇ ´ëÃ߸® ±â»ç Eviction village: A farmer's tale
 ±â»ç ¸ñ·Ï   
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by GGAMBO
       
ÆòÅùü´ëÀ§ °æ±âµµ ÆòÅýà ÆؼºÀ¾ ´ëÃ߸® 159-2 ¸¶À»È¸°ü 2Ãþ (¿ì : 451-802) | Tel) 031-657-8111 e-mail) ufo-01@hanmail.net