평택범대위 홈페이지입니다.

  HOME   ENGLISH   JAPAN

홈으로
평택미군기지 바로알기 평택 투쟁 역사 소식/보도 자료실 참여마당 연대사이트
소식과 보도
공지사항
성명 보도 논평
웹 소식지
투쟁속보
 
 
 
 
 


[오키나와]슈와부 군인용 건물 이전/반대파 한명 체포
 팽성대책위  | 2006·09·26 13:31 | HIT : 6,772 | VOTE : 717 |
슈와부 군인용 건물 이전/반대파 한 명 체포

[일본 오키나와 타임즈 06/09/25]
 【나고】미군 후텐마 비행장 대체 시설 건설에 따르는는 나고시 캠프·슈와부내의 군인용 건물 이전에 관련해서, 나고시 교육위원회는 25일 오전, 이전 후보지의 매장문화재의 분포 상황등을 확인하는 현지 답사에 착수했다. 나고경찰서는 동일 오전, 기지내에 들어가려고 한 시 교육위원회의 차량을 막았다고 해서 이전 반대파의 한 명을 공무 집행 방해의 현행범으로 체포했다.
 시 교육위원회는, 헬기 기지 반대협의 조사 용인 표명 등을 받아 「문화재의 유무의 과학적인 조사가 목적이라고 대략으로 이해를 얻을 수 있었다」라고 판단. 표면의 토양을 채취할 필요가 있는지 등, 향후의 조사 순서나 기간은 「현장의 상황을 자세히 조사하지 않으면 모른다」라고 이야기하고 있다.

 군인용 건물 이전 후보지 2곳은 유적으로 확인되고 있는 「움이발 유적」 「사원석기 출토지」와 겹쳐져 있어서, 시 교육위원회에서는, 「기지 밖의 문화재와 동일하게 제대로 조사하고 싶다」라고 하고 있다.

 시 교육위원회의 직원 9명은 동일 오전 10시경, 동기지의 주요 게이트에 도착. 이전 반대파 약 20명은 시 교육위원회의들과 대회를 시도하기 위해 차량을 멈출 것을 요구. 나고경찰서 경찰이 반대파와 충돌되었다.
 시설국 직원도 이른 아침, 동기지내에 들어간 조사에 입회하고 있다.

 후텐마 비행장 이전 문제로 15일, 처음으로 오키나와현 경찰 기동대가 투입되는 사태가 되어 현장은 혼란속에 빠졌다. 시 교육위원회는, 기동대 투입에 반대하고 답사를 단념하고 있었다. 하지만 시설국의 설득을 받아 동일 오후, 직원 3명이 이전 후보지의 장소를 확인한 것만으로, 실질적인 답사는 진행되지 않았었다.

     ◇     ◇     ◇     
유혈에 비명과 노성/어찌할 바를 모르는 반대파
조사 단원 표정 굳어
 【나고】「부탁이야. 이 상황을 모두에게 알려줘!」.미군 후텐마 비행장 이전 문제와 관련해서 첫 체포자가 나왔다. 25일 오전, 경찰 차량으로 연행되는 평화 시민 연락회의 다이라 나츠메 목사(44)는, 얼굴이나 손으로부터 피를 흘리면서 외쳤다. 나고시 캠프·슈와부내의 문화재 조사에 들어가려는 동시 교육위원회 조사단의 차량을 멈추게 하려 한 목사는 공무 집행 방해로 체포되었다. 이 날 모인 반대파 멤버 약 20명 중 몇 명이 조사단의 차 앞에 몸을 내던지는 등 필사적으로 막으려 했지만 2 배에 가까운 인원수인 경찰에 차례차례로 배제되었다. 현장은 비명이 뒤섞여, 아수라장이 되었다.

 오전 10시, 나고시 교육위원회 문화과의 봉고차가 캠프·슈와부 제1 게이트에 도착하자, 반대파 시민들이 대화를 가지기 위해, 차를 세우려고 했다. 하지만, 지금까지와는 달라, 직원이 탄 차의 창문은 닫혀져 있으며 열리지가 않았다. 경찰이 반대파를 제압하고 있는 중, 직원들은 긴장한 표정으로 기지내에 들어가려고 했다.

 반대파 주민등은 차의 앞에 몸을 내던지거나 게이트 입구의 길가에 들어앉거나 해서 저항했다. 경찰관등이 주민의 손발을 잡아 옮겨가자 「아프다」 「멈춰라」등의 노성과 비명이 울렸다.

 차량 아래에 들어간 다이라 목사는 얼굴등을 부상. 공무 집행 방해의 현행범으로 경찰에 연행되었다.

 평화 시민 연락회의 토우야마 사무국장은, 항의를 위해 나고경찰서로 향했다.「불합리한 기지 건설을 위한 부당한 탄압이다. 운동을 위축시키는 목적이겠지만, 우리는 항의를 통해서 반대의 기운을 2배, 3배로 높여 간다」라고 강조하였다. .

 나고 경찰서앞에서는 반대파 주민 약 30명이 「부당 체포는 용서 못 한다아」 등 구호를 외쳐 항의했다. 동 경찰서의 경찰관등 수십명이 출입구에서 줄을 서서 대치하고 있다.

 헬기 기지 반대협사무국장 나카무라씨는 「나고경찰서측과 서로 이야기했지만, 공무 집행 방해 용의의 구체적 내용을 밝혀지지 않고 있다」라고 나고경찰서의 대응을 비판했다.

 오후 영시반쯤부터 변호사나 시민 단체 대표가 나고경찰서로부터 체포시의 상황에 대한 설명을 받아 접견을 요구했다. 동 경찰서의 설명에 의하면, 용의자는 상처에 관해서는 「병원에 갈 필요는 없다」라고 이야기하고 있다고 한다.


오키나와현, 대단히 유감
 체포자가 나온 것에 대해서, 오키나와현의 마키노 부지사는 「자세한 내용은 모르지만 체포자가 나온 것은 몹시 유감」이라고 말했다.
 조사에 대해서는, 이나미네 지사는 15일의 기자 간담회에서 「정부는 전체의 스케줄을 밝히며 그 과정에서 어떤 위치에
팽성대책위원회
     
583   [속보] 경악!! 김지태 위원장 실형 선고!!  평택범대위 06·11·03 8763
582   [경악] 5월 4일건 3명에 실형 1년 6개월 선고..  평택범대위 06·12·15 8923
581   11월 8일 연행자 전원 석방  팽성대책위 06·11·10 8187
580   서울 보신각 예술제에 촛불들고 참여합시다!!  평택범대위 06·11·08 8759
579   3:00 포크레인 계속 황새울논 파헤쳐/ 규탄대회 진행 중  평택범대위 06·11·08 8858
578   10:20 공병대투입, 지킴이10여명 논으로 뛰어들어가..  평택범대위 06·11·08 9710
577   10:00 철조망설치 중단 기자회견 진행  평택범대위 06·11·08 7757
576   8:00 대추리아이들 등교길 막혀..  평택범대위 06·11·08 8045
575   [7:10]철조망 추가 설치 작업이 개시  평택범대위 06·11·08 7836
574   10/23-29 거리예술제 일정 팝업  평택범대위 06·10·23 8004
573   보신각 거리예술제에 초대합니다.  황새울 06·10·19 9632
572   금요일까지 평택구치소 촛불... 서울 촛불은 추석지나고 다시 시작합니다...  서울대책회의 06·09·28 8048
  [오키나와]슈와부 군인용 건물 이전/반대파 한명 체포  팽성대책위 06·09·26 6772
570   [동영상]13일 원정리 공권력의 야만적인 폭력만행  팽성대책위 06·09·16 7881
569   평화인권단체 일제히 성명 발표... "강제철거 규탄" 한 목소리  평택범대위 06·09·15 8737
568   기독인연대 국방부 앞서 규탄 집회 열어... 군·경 병력 즉각 철수 요구  평택범대위 06·09·15 8131
567   [부산] "야만적 평택 강제철거 중단하라"  평택범대위 06·09·15 7488
566   12개 대학생단체, 청와대 앞에서 강제철거 규탄기자회견  평택범대위 06·09·15 8061
565   국방부 앞 모인 1천여 시민, "'빈집 청와대'도 철거하자"  평택범대위 06·09·15 8161
564   국방부 '빈집철거' 강행…항의집회 및 비난 잇따라  마을지킴이 06·09·15 7661
1234567891030
Copyright 1999-2020 Zeroboard / skin by GGAMBO
       
평택범대위 경기도 평택시 팽성읍 대추리 159-2 마을회관 2층 (우 : 451-802) | Tel) 031-657-8111 e-mail) ufo-01@hanmail.net